Europos Parlamento 2007 m. mėnesinių sesijų kalendorius: žr. Pirmininkų sueigos pasiūlymus (punktas 4 protokolo 03.04.2006).

(Reikalinga paprasta dauguma.)

(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 1.)

Nustatomas toks 2007 m. mėnesinių sesijų kalendorius:

sausio 15–18 d.;

sausio 31 d. ir vasario 1 d.;

vasario 12–15 d.;

kovo 12–15 d.;

kovo 28 d. ir 29 d.;

balandžio 23–26 d.;

gegužės 9 d. ir 10 d.;

gegužės 21–24 d.;

birželio 6 d. ir 7 d.;

birželio 18–21 d.;

liepos 9–12 d.;

rugsėjo 3–6 d.;

rugsėjo 24–27 d.;

spalio 10 d. ir 11 d.;

spalio 22–25 d.;

lapkričio 12–15 d.;

lapkričio 28 d. ir 29 d.;

gruodžio 10–13 d.

Prieš balsavimą kalbėjo:

Edith Mastenbroek pagal Darbo tvarkos taisyklių 170 straipsnio 4 dalį paprašė atidėti balsavimą dėl kalendoriaus ir pagal Darbo tvarkos taisyklių 150 straipsnio 3 dalį – nustatyti naują pakeitimų pateikimo terminą. Dėl šio prašymo kalbėjo Gary Titley ir Daniel Cohn-Bendit.

Balsuojant elektroniniu būdu (214 – „už“, 336 – „prieš“, 50 susilaikė), Parlamentas atmetė prašymą.

Pranešimas dėl Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės iniciatyvos siekiant priimti Tarybos sprendimą, iš dalies keičiantį Sprendimą 2003/170/TVR dėl ryšių palaikymo pareigūnų, valstybių narių teisėsaugos institucijų pasiųstų dirbti užsienyje, bendro naudojimo [10706/2005 - C6-0255/2005 – 2005/0808(CNS)]. Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėja: Martine Roure (A6-0064/2006).

(Reikalinga paprasta dauguma.)

(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 2.)

INICIATYVA, PAKEITIMAI ir TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS

Priimta vienu balsavimu (P6_TA(2006)0126).

Pranešimas dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tam tikrų fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų bendro teksto [PE-CONS 3604/2006 – C6-0065/2006 – 2003/0189A(COD)]. Parlamento delegacija Taikinimo komitete. Pranešėja: Avril Doyle (A6-0087/2006).

BENDRAS PROJEKTAS

Kalbėjo: Avril Doyle (pranešėjas), kuri pagal Darbo tvarkos taisyklių 170 straipsnio 4 dalį paprašė atidėti balsavimą, ir Hannes Swoboda PSE frakcijos vardu dėl šio prašymo.

Parlamentas patenkino šį prašymą.

Pranešimas dėl Taikinimo komiteto patvirtinto Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl teršalų, išmetamų iš motorinių transporto priemonių oro kondicionavimo sistemų, ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 70/156/EEB bendro teksto [PE-CONS 3605/2006 – C6-0066/2006 – 2003/0189B(COD)] - Parlamento delegacija Taikinimo komitete. Pranešėja: Avril Doyle (A6-0090/2006).

BENDRAS PROJEKTAS

Kalbėjo Avril Doyle (pranešėjas), kuri pagal Darbo tvarkos taisyklių 170 straipsnio 4 dalį paprašė atidėti balsavimą.

Parlamentas patenkino šį prašymą.

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, įsteigiančio 2007-2013 m. programą "Aktyvių piliečių Europa" aktyviam Europos pilietiškumui skatinti [COM(2005)0116 - C6-0101/2005 – 2005/0041(COD)]. Kultūros ir švietimo komitetas. Pranešėjas: Hannu Takkula (A6-0076/2006).

(Reikalinga paprasta dauguma.)

(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 3.)

KOMISIJOS PASIŪLYMAS

Patvirtintas su pakeitimais (P6_TA(2006)0127).

TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS

Priimta (P6_TA(2006)0127).

Prieš balsavimą kalbėjo:

- Hannu Takkula (pranešėjas) ir Nikolaos Sifunakis dėl pranešimų pakeitimų, pateiktų kartu su kitais Parlamento nariais.

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, nustatančio Bendrijos veiksmus dėl Europos kultūros sostinės renginių 2007-2019 m. [COM(2005)0209 - C6-0157/2005 – 2005/0102(COD)]. Kultūros ir švietimo komitetas. Pranešėja: Christa Prets (A6-0061/2006).

(Reikalinga paprasta dauguma.)

(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 4.)

KOMISIJOS PASIŪLYMAS

Patvirtintas su pakeitimais (P6_TA(2006)0128).

TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS

Priimta (P6_TA(2006)0128).

Pranešimas dėl pereinamojo laikotarpio nuostatų, ribojančių laisvą darbuotojų judėjimą Europos Sąjungos darbo rinkose [2006/2036(INI)]. Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas. Pranešėjas: Csaba Őry (A6-0069/2006).

(Reikalinga paprasta dauguma.)

(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 5.)

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

Priimta (P6_TA(2006)0129).