A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolások:
A szavazáshoz fűzött írásbeli indokolásokat az Eljárási Szabályzat 163. cikke (3) bekezdésének értelmében az ülésről készült szó szerinti jegyzőkönyvek tartalmazzák.
A szavazáshoz fűzött szóbeli indokolások:
Martine Roure -jelentés - A6-0064/2006
- Hubert Pirker
Hannu Takkula -jelentés - A6-0076/2006
- Philip Claeys
Christa Prets -jelentés - A6-0079/2006
- John Attard-Montalto
Csaba Őry -jelentés - A6-0069/2006
- Hubert Pirker, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Oldřich Vlasák, Zita Pleštinská, Andreas Mölzer, Hynek Fajmon és Milan Cabrnoch