13. Foranstaltninger for at forbedre færdselssikkerheden og sikringsforanstaltninger inden for transportsektoren, herunder deres finansiering (forhandling)
Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: Foranstaltninger for at forbedre færdselssikkerheden og sikringsforanstaltninger inden for transportsektoren, herunder deres finansiering
Hubert Gorbach (formand for Rådet) og Jacques Barrot (næstformand i Kommissionen) afgav redegørelserne.
Talere: Georg Jarzembowski for PPE-DE-Gruppen, Saïd El Khadraoui for PSE-Gruppen, og Paolo Costa for ALDE-Gruppen.
FORSÆDE: Sylvia-Yvonne KAUFMANN næstformand
Talere: Eva Lichtenberger for Verts/ALE-Gruppen, Reinhard Rack, Jörg Leichtfried, Hubert Gorbach og Jacques Barrot.