A Parlament számos, a Tanácshoz intézett kérdést megvizsgál (B6-0017/2006).
Első rész
1. kérdés (Bogusław Sonik): A meggyőződés és a vallás szabadságának megsértése Kínában: Hans Winkler (a Tanács soros elnöke) válaszol a kérdésre, illetve Filip Andrzej Kaczmarek (a szerző helyettese), Paulo Casaca és James Hugh Allister kiegészítő kérdéseire.
Hubert Gorbach (a Tanács soros elnöke) válaszol a kérdésre, illetve Robert Evans, Paul Rübig, Reinhard Rack és Elizabeth Lynne kiegészítő kérdéseire.
8. kérdés (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): A transzeurópai közlekedési hálózatok finanszírozása. 9. kérdés (Bernd Posselt): „Az „euromagisztrál” és a brenneri alagút. 10. kérdés (Stanisław Jałowiecki): Az RTE-T projektek megvalósítása.
Hubert Gorbach válaszol a kérdésre, illetve Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Bernd Posselt, Stanisław Jałowiecki, Paul Rübig, Piia-Noora Kauppi és Othmar Karas kiegészítő kérdéseire.
Felszólal: Manolis Mavrommatis és Gay Mitchell a Kérdések órájának szervezeti rendjéről.
Az idő hiányában megválaszolatlanul maradt kérdések írásban kerülnek megválaszolásra (lásd a szó szerinti jegyzőkönyv mellékletét).