Predlog Uredbe Sveta o spremembi uredb (EGS) št. 2771/75 in (EGS) št. 2777/75 glede uporabe izrednih ukrepov za podporo trgu [COM(2006)0153 - C6-0111/2006 - 2006/0055(CNS)] - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja.
Govorila je Mariann Fischer Boel (članica Komisije).
Govorili so Neil Parish v imenu skupine PPE-DE, Katerina Batzeli v imenu skupine PSE, Ilda Figueiredo v imenu skupine GUE/NGL, Jeffrey Titford v imenu skupine IND/DEM, Janusz Wojciechowski v imenu skupine UEN, Joseph Daul, Rosa Miguélez Ramos, Zdzisław Zbigniew Podkański, Czesław Adam Siekierski, Stéphane Le Foll, Mairead McGuinness, Bogdan Golik, Esther Herranz García, Marc Tarabella, Albert Jan Maat, Thijs Berman, Csaba Sándor Tabajdi in Mariann Fischer Boel.