16. Marknadsstödjande undantagsåtgärder (aviär influensa) * (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Förslag till rådets förordning om ändring av förordningarna (EEG) nr 2771/75 och (EEG) nr 2777/75 beträffande tillämpning av marknadsstödjande undantagsåtgärder [KOM(2006)0153 - C6-0111/2006 - 2006/0055(CNS)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling.

Talare: Mariann Fischer Boel (ledamot av kommissionen).

Talare: Neil Parish för PPE-DE-gruppen, Katerina Batzeli för PSE-gruppen, Ilda Figueiredo för GUE/NGL-gruppen, Jeffrey Titford för IND/DEM-gruppen, Janusz Wojciechowski för UEN-gruppen, Joseph Daul, Rosa Miguélez Ramos, Zdzisław Zbigniew Podkański, Czesław Adam Siekierski, Stéphane Le Foll, Mairead McGuinness, Bogdan Golik, Esther Herranz García, Marc Tarabella, Albert Jan Maat, Thijs Berman, Csaba Sándor Tabajdi och Mariann Fischer Boel.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 6.3 i protokollet av den 06.04.2006.