Eelnev 
 Järgnev 
ProtokollHääletusedNimelise hääletuse tulemusedVastuvõetud tekstidIstungi stenogramm
Protokoll
Kolmapäev, 5. aprill 2006 - Strasbourg
 1.Istungi algus
 2.Tervitus
 3.Finantsperspektiivi käsitlevate läbirääkimiste hetkeseis (arutelu)
 4.Euroopa Ülemkogu tulemused – Lissaboni strateegia (arutelu)
 5.Hääletused
  
5.1.Istungite ajakava 2007
  
5.2.Liikmesriikide õiguskaitseorganite välismaale lähetatud kontaktametnike ühine kasutamine * (kodukorra artikkel 131) (hääletus)
  
5.3.Fluoritud kasvuhoonegaasid ***III (hääletus)
  
5.4.Mootorsõidukite kliimaseadmetest pärit heitkogused ***III (hääletus)
  
5.5.Programm "Kodanikud Euroopale" (2007–2013) ***I (hääletus)
  
5.6.Euroopa kultuuripealinnad (2007–2019) ***I (hääletus)
  
5.7.ELi tööturgudel töötajate vaba liikumist piirav üleminekukord (hääletus)
 6.Pidulik istung – Malta
 7.Hääletuse kohta selgituste andmine
 8.Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused
 9.Eelmise istungi protokolli kinnitamine
 10.Olukord Lähis-Idas pärast Iisraeli valimisi (arutelu)
 11.Valgevene valimised (arutelu)
 12.Ukraina valimised (arutelu)
 13.Liiklusohutuse tõstmise meetmed (SAFETY) ja transpordisektori turvameetmed, sealhulgas nende rahastamine (SECURITY) (arutelu)
 14.Infotund (küsimused nõukogule)
 15.Ülemaailmne tervisepäev (arutelu)
 16.Turgude toetamiseks võetavad erakorralised meetmed (linnukasvatus) * (arutelu)
 17.Järgmise istungi päevakord
 18.Istungi lõpp
 KOHALOLIJATE NIMEKIRI
Protokoll (139 kb) Kohalolijate nimekiri (63 kb) Hääletuste tulemused (39 kb)    
 
Protokoll (101 kb) Kohalolijate nimekiri (24 kb) Hääletuste tulemused (144 kb) Nimeliste hääletuste tulemused (449 kb) 
 
Protokoll (181 kb) Kohalolijate nimekiri (69 kb) Hääletuste tulemused (114 kb) Nimeliste hääletuste tulemused (212 kb) 
Õigusteave - Privaatsuspoliitika