6.3. Mesures exceptionnelles de soutien du marché (secteur avicole) * (vote)
Proposition de règlement du Conseil modifiant les règlements (CEE) n° 2771/75 et (CEE) n° 2777/75, en ce qui concerne l'application de mesures exceptionnelles de soutien du marché [COM(2006)0153 - C6-0111/2006 - 2006/0055(CNS)] - Commission de l'agriculture et du développement rural.
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 3)