Rašytiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 163 straipsnio 3 dalį raštu pateikti paaiškinimai dėl balsavimo įrašomi į šio posėdžio stenogramą.
Žodiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Avril Doyle pranešimas A6-0090/2006, Avril Doyle pranešimas A6-0087/2006:
- Richard Seeber ir Paul Rübig;
RC-B6-0241/2006:
- Andreas Mölzer, Romano Maria La Russa;
RC-B6-0234/2006:
- Zita Pleštinská ir Esko Seppänen;
RC-B6-0235/2006:
- Zita Pleštinská.