név szerinti szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
ESz (..., ..., ...)
elektronikus szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
rész.
részenkénti szavazás
kül.
külön szavazás
mód.
módosítás
MM
megegyezéses módosítás
MR
megfelelő rész
T
törlő módosítás
=
azonos módosítások
bek.
bekezdés
fr.bek.
francia bekezdés
preb.
preambulumbekezdés
ÁLL.IND.
állásfoglalásra irányuló indítvány
KÖZ.ÁLL.IND.
közös állásfoglalásra irányuló indítvány
TITK.
titkos szavazás
1. Egyszerűsített személyellenőrzési rendszer a külső határokon, amely a Svájc és Liechtenstein által kiadott bizonyos tartózkodási engedélyek tagállamok általi egyoldalú elismerésén alapul ***I
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek PPE-DE mód.: 4, 5 GUE/NGL mód.: 6 Külön szavazásra irányuló kérelmek GUE/NGL bek. 10, preb. H Egyéb A 6. módósítás szövege helyesen: “Megerősíti, hogy az új befogadási módok konkrét kidolgozásának első megnyilvánulásaként be kell zárni Európában minden adminisztratív fogvatartó központot”, Kyriacos Triantaphyllides nem írta alá a közös állásfoglalási indítványt, de a GUE/NGL képviselőcsoport nevében benyújtott módosításokat igen
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek ALDE: mód.: 2 Egyéb Charles Tannock szóbeli módosító javaslatot tett a (8) bekezdéshez, az „aspirációk” szó helyett a „perspektívák” szót ajánlva.
Marios Matsakis is aláírta a közös állásfoglalási indítványt, az ALDE képviselőcsoport nevében. Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek ALDE, IND/DEM, PSE: mód.: 5 Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek PPE-DE mód.: 5 1.rész: „megfelelő finanszírozást ... kapcsolatos projektek részére,” 2.rész: „és elítéli az ilyen ... hallgatási szabály"-t (Mexikóváros politikája);;” IND/DEM bek.3 1.rész: A teljes szöveg kivéve:„ és a szexuális és reproduktív egészségügyön” 2.rész: a fenti szövegrész
11. Az AKCS-EU Közös Parlamenti Közgyűlés munkája 2005-ben
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek ALDE: zárószavazás Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek PSE mód.: 1 1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „és kizárólag alacsony rangú” 2.rész: a fenti szövegrész mód.: 3 1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „és a független emberi jogi megfigyelők” 2.rész: a fenti szövegrész
Mr Vatanen a következő szóbeli módosítást nyújtotta be 5a. bekezdés (új): „(5a) Követeli Dr. Ayman Nour szabadlábra helyezését,” Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek ALDE: zárószavazás PPE-DE zárószavazás