1. Vienkāršots režīms personu kontrolei uz ārējām robežām, kas balstīts uz dažu Šveices un Lihtenšteinas izdotu uzturēšanās atļauju vienpusēju atzīšanu dalībvalstīs to teritorijā ***I
Pieprasījumi balsot pēc saraksta PPE-DE: groz. Nr. 4 un Nr. 5 GUE/NGL: groz. Nr. 6 Pieprasījumi balsot atsevišķi GUE/NGL: § 10, H apsvērums Dažādi Grozījuma Nr. 6 pareizais teksts ir šāds: „apstiprina vajadzību slēgt visus administratīvās aizturēšanas centrus Eiropā kā pirmo pasākumu, lai pārdomātu uzņemšanas jaunos noteikumus;” Kyriacos Triantaphyllides nav parakstījis kopīgās rezolūcijas priekšlikumu, bet tikai GUE/NGL grupas vārdā iesniegtos grozījumus.
Pieprasījumi balsot pēc saraksta GUE/NGL: § 6 Pieprasījumi balsot pa daļām GUE/NGL § 2 1.daļa: „nosoda prezidenta .. vēlēšanu standartiem;” 2.daļa: „tādēļ uzskata, ka .. demokrātijas standartiem;”
Pieprasījumi balsot pēc saraksta ALDE: groz. Nr. 2 Dažādi Charles Tannock ierosināja mutisku grozījumu 8. punktā, lai vārdus „virzību uz Eiropu” aizstātu ar vārdiem „perspektīvu Eiropā”.
Marios Matsakis ir parakstījis arī kopīgas rezolūcijas priekšlikumu PPE-DE grupas vārdā. Pieprasījumi balsot pēc saraksta ALDE, IND/DEM, PSE: groz. Nr. 5 Pieprasījumi balsot pa daļām PPE-DE groz. Nr. 5 1.daļa: „aicina nodrošināt .. veselības projektiem” 2.daļa: „un nosoda .. šādus projektus;” IND/DEM § 3 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „seksuālā un reproduktīvā veselība” 2.daļa: šie vārdi
11. ĀKK un ES Apvienotās parlamentārās asamblejas darbs 2005. gadā
Pieprasījumi balsot pēc saraksta ALDE: galīgais balsojums Pieprasījumi balsot pa daļām PSE groz. Nr. 1 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „un tikai zema ranga” 2.daļa: šie vārdi groz. Nr. 3 1.daļa: viss teksts, izņemot vārdus „un neatkarīgiem cilvēktiesību novērotājiem” 2.daļa: šie vārdi
Ari Vatanen ierosināja mutisku grozījumu, lai iekļautu jaunu 5.a punktu: „5.a aicina atbrīvot Ayman Nour”; Pieprasījumi balsot pēc saraksta ALDE: galīgais balsojums PPE-DE: galīgais balsojums