Muntlig fråga (O-0002/2006) från Giuseppe Gargani, för utskottet JURI, till rådet: Ändring av protokollet om immunitet och privilegier (B6-0004/2006)
Giuseppe Gargani utvecklade den muntliga frågan.
ORDFÖRANDESKAP: Luigi COCILOVO Vice talman
Hans Winkler (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade den muntliga frågan.
Talare: Maria da Assunção Esteves för PPE-DE-gruppen, Katalin Lévai för PSE-gruppen, Marek Aleksander Czarnecki, Manuel Medina Ortega, Giuseppe Gargani, vilken preciserade sitt tidigare inlägg, samt Hans Winkler.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 108.5 i arbetsordningen):
- Giuseppe Gargani, för utskottet JURI, om ändring av protokollet om immunitet och privilegier (B6-0275/2006);
- Helmuth Markov för GUE/NGL-gruppen, om ändring av protokollet om privilegier och immunitet (B6-0276/2006).