Verslag over het resultaat van de screening van wetgevingsvoorstellen die bij de wetgever hangende zijn [2005/2214(INI)] - Commissie constitutionele zaken. Rapporteur: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A6-0143/2006)
Sylvia-Yvonne Kaufmann leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Günter Verheugen (vice-voorzitter van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Maria Berger (rapporteur voor advies van de Commissie JURI), Alexander Stubb, namens de PPE-DE-Fractie, Richard Corbett, namens de PSE-Fractie, Bastiaan Belder, namens de IND/DEM-Fractie, Jo Leinen en Genowefa Grabowska.