12. Hääletuse parandused ja hääletuskavatsused

Hääletuse parandused:

Hääletuse parandused on toodud veebilehel "Séance en direct", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (Roll-call votes)" ja lisa "Nimeliste hääletuste tulemused" trükiversioonis.

Elektroonilist versiooni veebilehel Europarl ajakohastatakse korrapäraselt kuni kahe nädala jooksul pärast hääletuse toimumise kuupäeva.

Seejärel suletakse hääletuse paranduste nimekiri tõlkimiseks ja Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks.

Hääletuskavatsused:

Teatati järgmistest hääletuskavatsustest (seoses andmata häältega):

Raport: Joseph Daul - A6-0142/2006

   poolt: Etelka Barsi-Pataky, Edite Estrela, Othmar Karas

Raport: Joseph Daul - A6-0145/2006

   poolt: Etelka Barsi-Pataky, Edite Estrela, Othmar Karas

Raport: Duarte Freitas - A6-0132/2006

   poolt: Etelka Barsi-Pataky, Elmar Brok

Raport: Adriana Poli Bortone - A6-0122/2006

- muudatusettepanekud 50-68 ja 68-85 (blokk 1)

   poolt: Hiltrud Breyer

- muudatusettepanek 91

   poolt: Hiltrud Breyer

- muudatusettepanek 66

   vastu: Marc Tarabella

   erapooletud: Hiltrud Breyer

- muudatusettepanek 67

   poolt: Hiltrud Breyer

   vastu: fraktsiooni PSE Hispaania liikmed

Raport: Karin Scheele - A6-0078/2006

- muudatusettepanek 13

   vastu: Frédérique Ries

Etelka Barsi-Pataky, Nirj Deva, Edite Estrela, Othmar Karas teatasid, et olid küll kohal, kuid ei osalenud esimestel hääletustel, kuna neil ei olnud hääletuskaarti.