Parlament je obravnaval vrsto vprašanj Komisiji (B6-0207/2006).
Prvi del
Vprašanje 48 (Michl Ebner): Protikonkurenčni značaj reklam za zvonjenje prenosnih telefonov
Mariann Fischer Boel (članica Komisije) je odgovorila na vprašanje in dodatno vprašanje, ki ju je postavil Michl Ebner.
Vprašanje 49 ( Nicholson of Winterbourne): Nujnost skupnih najosnovnejših meril na področju nege, namenjene otrokom v Evropi
Vladimír Špidla (član Komisije) je odgovoril na vprašanje in dodatna vprašanja, ki so jih postavili Nicholson of Winterbourne, Richard Seeber, Andreas Mölzer in Elizabeth Lynne.
Vprašanje 50 (Neena Gill): Informiranje potrošnikov in posvetovanje z njimi glede genetsko spremenjenih organizmov
Mariann Fischer Boel je odgovorila na vprašanje in dodatna vprašanja, ki so jih postavili Neena Gill, John Purvis in Andreas Mölzer.
Drugi del
Vprašanje 51 (Maria Badia I Cutchet): Uredba Skupnosti o zmanjševanju cen mednarodnega mobilnega gostovanja Vprašanje 52 (Seán Ó Neachtain): Zmanjšanje stroškov gostovanja v Evropi Vprašanje 53 (Gay Mitchell): Stroški mednarodnega gostovanja
Viviane Reding (članica Komisije) je odgovorila na vprašanja in dodatna vprašanja, ki so jih postavili Maria Badia I Cutchet, Seán Ó Neachtain, Gay Mitchell, Piia-Noora Kauppi, Sajjad Karim in Malcolm Harbour.
Vprašanje 54 (Brian Crowley): Najvarnejša uporaba interneta
Viviane Reding je odgovorila na vprašanje in dodatna vprašanja, ki so jih postavili Agnes Schierhuber (namesto vlagatelja), Seán Ó Neachtain in Gay Mitchell.
Na vprašanja 55 do 58 bo odgovorjeno pisno.
Vprašanje 59 se šteje za brezpredmetno zaradi odsotnosti vlagatelja vprašanja.
Vprašanje 60 (Margarita Starkevičiūtė): Finančne storitve v okviru kroga pogajanj STO iz Dohe
Andris Piebalgs (član Komisije) je odgovoril na vprašanje in dodatna vprašanja, ki so jih postavili Margarita Starkevičiūtė, David Martin in Georgios Papastamkos.
Vprašanje 61 (Bart Staes): Biogoriva
Andris Piebalgs je odgovoril na vprašanje in dodatna vprašanja, ki so jih postavili Bart Staes, David Martin in Agnes Schierhuber.