Précédent 
 Suivant 
Procès-verbalVotesVotes par appel nominalTextes adoptésCompte rendu in extenso
Procès-verbal
Mardi 16 mai 2006 - Strasbourg
 1.Ouverture de la séance
 2.Dépôt de documents
 3.Débat sur des cas de violation des droits de l'homme, de la démocratie et de l'Etat de droit (annonce des propositions de résolution déposées)
 4.Les contributions de la Commission au Conseil européen de juin 2006 (débat)
 5.Amélioration des performances environnementales du système de transport de marchandises ("Marco Polo II") ***I (débat)
 6.Ordre du jour
 7.Composition des groupes politiques
 8.Heure des votes
  
8.1.Régime d'importation du riz * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.2.Aide à la transformation du lin et du chanvre destinés à la production de fibres * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.3.Accord CE/Albanie sur certains aspects des services aériens * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.4.Accord CE/Serbie-et-Monténégro sur certains aspects des services aériens * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.5.Accord CE/ancienne République yougoslave de Macédoine sur certains aspects des services aériens* (article 131 du règlement) (vote)
  
8.6.Accord CE/Roumanie sur certains aspects des services aériens * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.7.Accord CE/Moldova sur certains aspects des services aériens * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.8.Accord CE/Maroc sur certains aspects des services aériens * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.9.Prorogation du protocole sur l'accord de pêche avec São Tomé e Príncipe * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.10.Accord CE/Angola sur la pêche * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.11.Lieu des prestations de services (TVA) * (article 131 du règlement) (vote)
  
8.12.Demande de levée d'immunité de Tobias Pflüger (article 131 du règlement) (vote)
  
8.13.Allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires ***II (vote)
  
8.14.Adjonction de vitamines, de substances minérales et d'autres substances aux denrées alimentaires ***II (vote)
  
8.15.Reconstitution du stock d'anguille européenne * (vote)
  
8.16.Accord de Partenariat CE/Maroc dans le secteur de la pêche * (vote)
  
8.17.Contrôle de l'application du droit communautaire (2003, 2004) (vote)
  
8.18.Mieux légiférer 2004: application du principe de subsidiarité (vote)
 9.Séance solennelle - Autorité palestinienne
 10.Heure des votes (suite)
  
10.1.Mise en oeuvre, conséquences et impact de la législation en vigueur sur le marché intérieur (vote)
  
10.2.Stratégie de simplification de l'environnement réglementaire (vote)
  
10.3.Résultat de l'examen des propositions législatives en instance devant le législateur (vote)
 11.Explications de vote
 12.Corrections et intentions de vote
 13.Approbation du procès-verbal de la séance précédente
 14.Rapport de progrès sur la voie de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie (débat)
 15.Heure des questions (questions à la Commission)
 16.Composition des commissions et des délégations
 17.Règles de prévention, contrôle et éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles ***I (débat)
 18.Financement de la normalisation européenne ***I (débat)
 19.Nomination d'un membre du directoire de la Banque centrale européenne * (débat)
 20.Finances publiques dans l'Union économique et monétaire (débat)
 21.Ordre du jour de la prochaine séance
 22.Levée de la séance
 LISTE DE PRÉSENCE
Procès-verbal (180 kb) Liste de présence (66 kb)       
 
Procès-verbal (135 kb) Liste de présence (24 kb) Résultats des votes (293 kb) Résultat des votes par appel nominal (685 kb) 
 
Procès-verbal (212 kb) Liste de présence (70 kb) Résultats des votes (141 kb) Résultat des votes par appel nominal (268 kb) 
Avis juridique - Politique de confidentialité