Muudatusettepanekud 2, 3 ja 4 esitati vea tõttu Böge raporti kohta (A6-0150/2006). Taotlused nimeliseks hääletuseks: PPE-DE: § 1 GUE/NGL me 1 ja lõpphääletus
5. Institutsioonidevaheline kokkulepe eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta
Muudatusettepanekud 4, 5 ja 6 esitati vea tõttu Böge raporti kohta. Need on vastavuses Sousa Pinto raportiga (A6-0144/2006). Taotlused nimeliseks hääletuseks: PSE §§ 5, 10, 11 ja lõpphääletus GUE/NGL lõpphääletus IND/DEM: lõpphääletus Verts/ALE me 2, 3 ja lõpphääletus PPE-DE: § 10 Taotlused eraldi hääletuseks: Verts/ALE põhjendus D, §§ 5, 11
6. Kaubaveosüsteemi keskkonnakaitsemeetmete tõhustamine (Marco Polo II) ***I
pädeva komisjoni muudatus-ettepanekud – hääletus plokkide kaupa
2-3 5-18 20-21 23-26
komisjon
+
artikli 3 § 2
27
PPE-DE, PSE + ALDE
+
artikli 5 § 1
28
PPE-DE, PSE + ALDE
+
19
komisjon
↓
artikkel 5 pärast § 3
29
PPE-DE, PSE + ALDE
+
põhj 5
30
PPE-DE, PSE + ALDE
+
4
komisjon
↓
pärast põhj 7
31
PPE-DE, PSE + ALDE
+
hääletus: muudetud ettepanek
+
hääletus: õigusloomega seotud resolutsioon
NH
+
535, 25, 14
Muudatusettepanekud 1 ja 22 ei puuduta kõiki keeleversioone ja seetõttu neid ei hääletatud (kodukorra artikli 151 lõike 1 punkt d). Taotlused nimeliseks hääletuseks: IND/DEM: lõpphääletus
Taotlused osade kaupa hääletuseks: Verts/ALE § 11 1.osa: "rõhutab, et ELi madala tarbija- ja investorite usalduse...viimase aja suundumustes riikide rahanduses" 2.osa: "märgib, et liikmesriikide puudujääk on jätkuvalt ... tehtud lihtsad majanduslikud korrektsioonid;" me 15 1.osa: "nõuab ELi ja liikmesriikide kombineeritud ... eesmärgi - hindade stabiilsuse - muutmisega" 2.osa: "ning ii)stabiilsuse ja kasvu pakti tühistamisel" PPE-DE me 7 1.osa: kogu tekst, välja arvatud teine väljajäetud osa ("olenemata sellest, kas nad on eurotsooni liikmed või mitte") 2.osa: teine väljajäetud osa