Les amendements 2, 3 et 4 ont été attribués par erreur au rapport Böge (A6-0150/2006) Demandes de vote par appel nominal PPE-DE: § 1 GUE/NGL: am 1 et vote final
5. Accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière
Les amendements 4, 5 et 6 ont été attribués par erreur au rapport Böge. Ils se rapportent au rapport Sousa Pinto (A6-0144/2006) Demandes de vote par appel nominal PSE : §§ 5, 10, 11 et vote final GUE/NGL: vote final IND/DEM : vote final Verts/ALE : ams 2, 3 et vote final PPE-DE: § 10 Demandes de vote séparé Verts/ALE : considérant D, §§ 5, 11
6. Amélioration des performances environnementales du système de transport de marchandises ("Marco Polo II") ***I
Amendements de la commission compétente - vote en bloc
2-3 5-18 20-21 23-26
commission
+
Article 3, § 2
27
PPE-DE, PSE + ALDE
+
Article 5, § 1
28
PPE-DE, PSE + ALDE
+
19
commission
↓
Article 5, après § 3
29
PPE-DE, PSE + ALDE
+
Cons 5
30
PPE-DE, PSE + ALDE
+
4
commission
↓
Après cons 7
31
PPE-DE, PSE + ALDE
+
vote: proposition modifiée
+
vote: résolution législative
AN
+
535, 25, 14
Les amendements 1 et 22 ne concernent pas toutes les versions linguistiques et n'ont pas été mis aux voix (article 151, paragraphe 1, point d), du règlement) Demandes de vote par appel nominal IND/DEM : vote final
9. Finances publiques dans l'Union économique et monétaire
Demandes de vote par division Verts/ALE § 11 1ère partie: "fait obserever que, dans le contexte ... finances publiques" 2ème partie: "en relevant que les États membres ... européenne plus soutenue" am 15 1ère partie: "demande que l'Union ... objectif suprême de stabilité des prix" 2ème partie: "et ii) l'abrogation du pacte de stabilité et de croissance" PPE-DE am 7 1ère partie: Tout à l'exception de la seconde "(suppression)" 2ème partie: la seconde "(suppression)"