Predlogi sprememb 2, 3 in 4 so bili pomotoma pripisani poročilu Böge (A6-0150/2006). Zahteve za poimensko glasovanje PPE-DE § 1 GUE/NGL p.s. 1 in končno glasovanje
5. Medinstitucionalni sporazum o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju
Predlogi sprememb 4,5 in 6 so bili pomotoma pripisani poročilu Böge (A6-0150/2006). Nanašajo se na poročilo Sousa Pinto (A6-0144/2006). Zahteve za poimensko glasovanje PSE §§ 5, 10, 11 in končno glasovanje GUE/NGL končno glasovanje IND/DEM končno glasovanje Verts/ALE p.s. 2, 3 in končno glasovanje PPE-DE § 10 Zahteve za ločeno glasovanje Verts/ALE Uvodna izjava D, §§ 5, 11
6. Večja okoljska učinkovitost sistema tovornega prometa ("Marco Polo II") ***I
predlogi sprememb pristojnega odbora - glasovanje po sklopih
2-3 5-18 20-21 23-26
odbor
+
člen 3, § 2
27
PPE-DE, PSE + ALDE
+
člen 5, § 1
28
PPE-DE, PSE + ALDE
+
19
odbor
↓
člen 5, po odst. 3
29
PPE-DE, PSE + ALDE
+
u.i. 5
30
PPE-DE, PSE + ALDE
+
4
odbor
↓
po u.i. 7
31
PPE-DE, PSE + ALDE
+
glasovanje: spremenjeni predlog
+
glasovanje: zakonodajna resolucija
PG
+
535, 25, 14
Predloga spremembe 1 in 22 ne zadevata vseh jezikovnih različic in se zato o njima ni glasovalo (glej člen 151(1)(d) Poslovnika). Zahteve za poimensko glasovanje IND/DEM končno glasovanje
Zahteve za glasovanje po delih Verts/ALE § 11 1.del: "poudarja, da je v kontekstu ...javnih financ" 2.del: "ugotavlja, da primanjkljaj držav članic ... evropske rasti" p.s.15 1.del: "poziva h kombinirani ... cilja cenovne stabilnosti" 2.del: "in razveljavitve pakta stabilnosti in rasti" PPE-DE p.s.7 1.del: celotno besedilo brez drugega izraza"(črtano) 2.del: drugi izraz "(črtano)"