Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
|
| Procédure : 2005/0090(CNS) |
|
Cycle de vie en séance
| Cycle relatif au document : A6-0057/2006 | ||||||
Textes déposés : A6-0057/2006 |  | Débats : PV 14/03/2006 - 21CRE 14/03/2006 - 21 |  | Votes : PV 15/03/2006 - 4.5CRE 15/03/2006 - 4.5 Explications de votes PV 13/06/2006 - 7.9 CRE 13/06/2006 - 7.9 PV 06/07/2006 - 6.10 Explications de votes |  | Textes adoptés : P6_TA(2006)0085P6_TA(2006)0312 |
| Procès-verbal | |
| Mardi 13 juin 2006 - Strasbourg |
Rapport sur la proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes [COM(2005)0181 - C6-0234/2005 - 2005/0090(CNS)] - Commission des budgets. Rapporteur: Ingeborg Gräßle (A6-0057/2006) Le débat a eu lieu le 14.03.2006 (point 21 du PV du 14.03.2006). Le vote sur la proposition de la Commission a eu lieu le 15.03.2006 (point 4.5 du PV du 15.03.2006) PROJET DE RÉSOLUTION LÉGISLATIVE (Majorité simple requise) Ingeborg Gräßle (rapporteur) demande le renvoi en commission du rapport, conformément à l'article 168, paragraphe 1, du règlement. Le Parlement approuve cette demande. La question est de ce fait renvoyée à la commission compétente. (Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 9) |
7.9. Règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes * (vote final) 
| Avis juridique - Politique de confidentialité |