Písomné vysvetlenia hlasovania:
Písomné vysvetlenia hlasovania podľa čl. 163 ods. 3 rokovacieho poriadku sú uvedené v doslovnom zápise z tohto rokovania.
Ústne vysvetlenia hlasovania:
Správa: Christa Klaß - A6-0146/2006: Linda McAvan
Správa: Richard Seeber - A6-0182/2006: Milan Gaľa, Linda McAvan
Situácia väzňov v Guantanáme (RC-B6-0295/2006): Bruno Gollnisch