Pisne obrazložitve glasovanja:
Pisne obrazložitve glasovanja v skladu s členom 163(3) Poslovnika so vsebovane v dobesednem zapisu seje.
Ustne obrazložitve glasovanja:
Poročilo: Christa Klaß - A6-0146/2006: Linda McAvan
Poročilo: Richard Seeber - A6-0182/2006: Milan Gaľa, Linda McAvan
Položaj zapornikov v Gvantanamu (RC-B6-0295/2006): Bruno Gollnisch