13. Situationen för mänskliga rättigheter i Tunisien (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Uttalanden av rådet och kommissionen: Situationen för mänskliga rättigheter i Tunisien

Hans Winkler (rådets tjänstgörande ordförande) och Olli Rehn (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.

Talare: Simon Busuttil för PPE-DE-gruppen, Catherine Trautmann för PSE-gruppen, Hélène Flautre för Verts/ALE-gruppen, Vittorio Agnoletto för GUE/NGL-gruppen, Paul Marie Coûteaux för IND/DEM-gruppen, Alain Hutchinson, Carlos Carnero González, Hans Winkler och Olli Rehn.

Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 103.2 i arbetsordningen):

- Thierry Cornillet och Bernard Lehideux för ALDE-gruppen, om situationen för de mänskliga rättigheterna i Tunisien (B6-0340/2006),

- Pasqualina Napoletano, Catherine Trautmann, Carlos Carnero González och Alain Hutchinson för PSE-gruppen, om situationen för de mänskliga rättigheterna i Tunisien (B6-0351/2006),

- Simon Busuttil för PPE-DE-gruppen, om situationen för de mänskliga rättigheterna i Tunisien (B6-0352/2006),

- Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda och Daniel Cohn-Bendit för Verts/ALE-gruppen, om situationen för de mänskliga rättigheterna i Tunisien (B6-0353/2006),

- Francis Wurtz, Luisa Morgantini och Vittorio Agnoletto för GUE/NGL-gruppen, om Tunisien (B6-0355/2006),

- Ģirts Valdis Kristovskis för UEN-gruppen, om situationen för de mänskliga rättigheterna i Tunisien (B6-0358/2006).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 9.6 i protokollet av den 15.06.2006.