Il-Parlament eżamina numru ta' mistoqsijiet lill-Kummissjoni (B6-0224/2006).
L-ewwel parti
Mistoqsija 45 (Carl Schlyter): Finanzjament tal-proġett Sakhalin II mill-BERD.
Joaquín Almunia (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Carl Schlyter u Marie Anne Isler Béguin.
Mistoqsija 46 (Michl Ebner): Privattività ta' l-invenzjonijiet implimentati b'kompjuter fl-Unjoni Ewropea.
Charlie McCreevy (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Michl Ebner, Piia-Noora Kauppi u Carl Schlyter.
Mistoqsija 47 (Saïd El Khadraoui): Użu abbużiv tal-Google
Charlie McCreevy wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Saïd El Khadraoui.
Neelie Kroes (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Dimitrios Papadimoulis, Manolis Mavrommatis u Richard Seeber.
Mistoqsija 49 (Bogusław Sonik): Distribuzzjoni parallela tal-mediċini.
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Bogusław Sonik u Justas Vincas Paleckis.
Mistoqsija 50 (Ivo Belet): L-għaqda bejn Suez u Gaz de France u l-konsegwenzi tagħha għall-kompetizzjoni fis-suq Belġjan ta' l-enerġija – ħarsien ta' l-interessi tal-konsumaturi.
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Ivo Belet.
Il-mistoqsija 51 se tingħata tweġiba bil-miktub aktar 'il quddiem.
Mistoqsija 52 (Bart Staes): Ħolqien ta' Task Force Ewropew dwar l-“Influwenza Avjarja”.
Markos Kyprianou (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Bart Staes.
Mistoqsija 53 (Robert Evans): Kiri ta' karozzi.
Markos Kyprianou wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Robert Evans u Malcolm Harbour.
Mistoqsija 54 (Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk): Embargo fuq l-importazzjoni tal-prodotti ta' l-ikel fir-Russja.
Mistoqsija 59 (Ryszard Czarnecki): Embargo fuq l-esportazzjoni Pollakka tal-laħam lejn l-Ukrajna u r-Russja.
Markos Kyprianou wieġeb għall-mistoqsijiet kif ukoll għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Paul Rübig u Marie Anne Isler Béguin.
Mistoqsija 60 (Marie Anne Isler Béguin): Appoġġ għall-proċess demokratiku fil-Mawritanja.
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Marie Anne Isler Béguin.
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Bernd Posselt.
Mistoqsija 62 (Eoin Ryan): Għajnuna ta' l-UE għall-ġlieda kontra l-AIDS fl-Afrika
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija.
Tkellem Eoin Ryan, biex iressaq mistoqsija kumplimentari li, weġbitu Neelie Kroes, għaliha se jirċievi tweġiba bil-miktub.
Il-mistoqsijiet li ma kinux twieġbu minħabba nuqqas ta' ħin se jingħataw tweġibiet bil-miktub aktar 'il quddiem (ara l-Anness tar-Rapporti Verbatim tad-Dibattiti)
Il-ħin tal-mistoqsijiet imħolli għall-Kummissjoni ntemm.