Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos pamatinio sprendimo dėl asmens duomenų, tvarkomų policijos ir teismų bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose kontekste, apsaugos [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėja: Martine Roure (A6-0192/2006)
Martine Roure pristatė pranešimą.
Kalbėjo Franco Frattini (Komisijos Pirmininko pavaduotojas).
Kalbėjo: Camiel Eurlings PPE-DE frakcijos vardu, Proinsias De Rossa PSE frakcijos vardu, Alexander Alvaro ALDE frakcijos vardu, Jean Lambert Verts/ALE frakcijos vardu, Hubert Pirker, Sarah Ludford, Carlos Coelho ir Barbara Kudrycka.