Verslag over het voorstel voor een kaderbesluit van de Raad over de bescherming van persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de politiële en justitiële samenwerking in strafzaken [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken. Rapporteur: Martine Roure (A6-0192/2006)
Martine Roure leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Franco Frattini (vice-voorzitter van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Camiel Eurlings, namens de PPE-DE-Fractie, Proinsias De Rossa, namens de PSE-Fractie, Alexander Alvaro, namens de ALDE-Fractie, Jean Lambert, namens de Verts/ALE-Fractie, Hubert Pirker, Sarah Ludford, Carlos Coelho en Barbara Kudrycka.