Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro [COM(2005)0399 - C6-0256/2005 - 2005/0166(COD)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėja: Frieda Brepoels (A6-0124/2006)
Kalbėjo Franco Frattini (Komisijos Pirmininko pavaduotojas).
Frieda Brepoels pristatė pranešimą.
Kalbėjo: Jiří Maštálka (ENVI komiteto nuomonės referentas), Hubert Pirker PPE-DE frakcijos vardu, Edith Mastenbroek PSE frakcijos vardu, Sophia in 't Veld ALDE frakcijos vardu, Urszula Krupa IND/DEM frakcijos vardu, Carlos Coelho ir Antonio Tajani.