4.3. Protection of personal data * (vote)

Verbatim reports

Report on the proposal for a Council framework decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial co-operation in criminal matters [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Martine Roure (A6-0192/2006)

(Simple majority)

(Voting record: 'Results of votes', Item 3)

COMMISSION PROPOSAL

Martine Roure (rapporteur) pointed out an error in the motion for a resolution and moved an oral amendment to amendment 29, which was incorporated.

Approved as amended (P6_TA(2006)0258)

DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION

Martine Roure moved the postponement of the vote on the draft legislative resolution under Rule 53(2).

Parliament approved the request.

The matter was thereby deemed to be referred back to the committee responsible.