Rapport dwar proposta għal Deċiżjoni ta' Qafas tal-Kunsill rigward il-ħarsien ta' dejta personali użata fi ħdan il-kooperazzjoni tal-Pulizija u ġudizzjarja fil-qasam kriminali [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Martine Roure (A6-0192/2006)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 3)
PROPOSTA TAL-KUMMISSJONI
Martine Roure (rapporteur) sabet żball fil-mozzjoni għal riżoluzzjoni u ressqet emenda orali għall-emenda 29 li ġiet approvata.