Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2005/0202(CNS)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : A6-0192/2006

Predložena besedila :

A6-0192/2006

Razprave :

PV 13/06/2006 - 17
CRE 13/06/2006 - 17

Glasovanja :

PV 14/06/2006 - 4.3
CRE 14/06/2006 - 4.3
Obrazložitev glasovanja
PV 06/09/2006 - 7.3
CRE 06/09/2006 - 7.3
PV 27/09/2006 - 5.1
CRE 27/09/2006 - 5.1
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P6_TA(2006)0258
P6_TA(2006)0370

Zapisnik
Sreda, 14. junij 2006 - Strasbourg

4.3. Varstvo osebnih podatkov * (glasovanje)
Dobesedni zapis

Poročilo: Predlog Okvirnega sklepa Sveta o varstvu osebnih podatkov, ki se obdelujejo v okviru policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah [COM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Martine Roure (A6-0192/2006)

(potrebna navadna večina)

(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 3)

PREDLOG KOMISIJE

Martine Roure (poročevalka) je opozorila na napako v predlogu resolucije in podala ustni predlog spremembe k predlogu spremembe 29, ki je bil upoštevan.

odobren v spremenjeni različici (P6_TA(2006)0258)

OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE

Martine Roure je na osnovi člena 53(2) Poslovnika zahtevala preložitev glasovanja o predlogu zakonodajne resolucije.

Parlament je odobril zahtevo.

Zadeva je na ta način vrnjena pristojnemu odboru v ponovno obravnavo.

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov