Betänkande om förslaget till rådets rambeslut om skydd av personuppgifter som behandlas inom ramen för polissamarbete och straffrättsligt samarbete [KOM(2005)0475 - C6-0436/2005 - 2005/0202(CNS)] - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Martine Roure (A6-0192/2006)
(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3)
KOMMISSIONENS FÖRSLAG
Martine Roure (föredragande) påpekade ett fel i resolutionsförslaget och lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 29; det muntliga ändringsförslaget beaktades.