Έκθεση σχετικά με την παράκτια αλιεία και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι αλιείς παράκτιας αλιείας [2004/2264(INI)] - Επιτροπή Αλιείας. Εισηγητής: Seán Ó Neachtain (A6-0141/2006)
Ο Seán Ó Neachtain παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει o Joe Borg (Μέλος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Teresa Riera Madurell (εισηγήτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής FEMM), Carmen Fraga Estévez, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Rosa Miguélez Ramos, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Dirk Sterckx, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Ian Hudghton, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Pedro Guerreiro, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Sebastiano (Nello) Musumeci, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, James Hugh Allister, μη εγγεγραμμένος, Neil Parish, Paulo Casaca, Leopold Józef Rutowicz, Iles Braghetto, Σταύρος Αρναουτάκης, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Ιωάννης Γκλαβάκης και Joe Borg.