9.6. Menneskerettighedssituationen i Tunesien (afstemning)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Forslag til beslutning B6-0340/2006, B6-0351/2006, B6-0352/2006, B6-0353/2006, B6-0355/2006 og B6-0358/2006

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 6)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0340/2006

(erstatter B6-0340/2006, B6-0351/2006, B6-0353/2006, B6-0355/2006 og B6-0358/2006):

stillet af:

Pasqualina Napoletano, Catherine Trautmann, Carlos Carnero González og Alain Hutchinson for PSE-Gruppen

Thierry Cornillet, Bernard Lehideux og Marios Matsakis for ALDE-Gruppen

Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda og Daniel Cohn-Bendit for Verts/ALE-Gruppen

Francis Wurtz, Luisa Morgantini, Vittorio Agnoletto, Miguel Portas og Willy Meyer Pleite for GUE/NGL-Gruppen

Ģirts Valdis Kristovskis for UEN-Gruppen.

Vedtaget (P6_TA(2006)0269)

(Forslag til beslutning B6-0352/2006 bortfaldt).

Indlæg til afstemningen:

- Thierry Cornillet havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 3, hvilket ikke var blevet godtaget, fordi over 37 medlemmer havde gjort indsigelse.