L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu skond l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet tal-vot orali:
Rapport Jerzy Buzek - A6-0202/2006: Zita Pleštinská, Cristina Gutiérrez-Cortines,Lapo Pistelli, Paul Rübig.
Rapport Jerzy Buzek - A6-0203/2006: Andreas Mölzer, Jörg Leichtfried
Sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fit-Tuneżija (B6-0340/2006): John Attard-Montalto, Simon Busuttil.
Żieda fil-vjolenza marbuta mar-razziżmu u l-omofobija fl-Ewropa (B6-0330/2006): Carlo Casini, Frank Vanhecke, Piia-Noora Kauppi, Alexander Stubb, Ivo Strejček, Philip Claeys, Andreas Mölzer.