Raccomandazione per la seconda lettura relativa alla posizione comune adottata dal Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 3922/91 del Consiglio concernente l'armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile [13376/1/2005 - C6-0090/2006 - 2000/0069(COD)] - Commissione per i trasporti e il turismo. Relatore: Ulrich Stockmann (A6-0212/2006)
Ulrich Stockmann presenta la raccomandazione per la seconda lettura.
Interviene Jacques Barrot (Vicepresidente della Commissione).
Intervengono Roland Gewalt, a nome del gruppo PPE-DE, Gilles Savary, a nome del gruppo PSE, e Dirk Sterckx, a nome del gruppo ALDE.
PRESIDENZA: Janusz ONYSZKIEWICZ Vicepresidente
Intervengono Eva Lichtenberger, a nome del gruppo Verts/ALE, Georgios Toussas, a nome del gruppo GUE/NGL, Roberts Zīle, a nome del gruppo UEN, Georg Jarzembowski, Ewa Hedkvist Petersen, Mieczysław Edmund Janowski, Reinhard Rack, Inés Ayala Sender, Christine De Veyrac, Jörg Leichtfried e Jacques Barrot.