Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3922/91 van de Raad inzake de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart [13376/1/2005 - C6-0090/2006 - 2000/0069(COD)] - Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Ulrich Stockmann (A6-0212/2006)
Ulrich Stockmann licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.
Het woord wordt gevoerd door Jacques Barrot (vice-voorzitter van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Roland Gewalt, namens de PPE-DE-Fractie, Gilles Savary, namens de PSE-Fractie, en Dirk Sterckx, namens de ALDE-Fractie.
VOORZITTER: Janusz ONYSZKIEWICZ Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Eva Lichtenberger, namens de Verts/ALE-Fractie, Georgios Toussas, namens de GUE/NGL-Fractie, Roberts Zīle, namens de UEN-Fractie, Georg Jarzembowski, Ewa Hedkvist Petersen, Mieczysław Edmund Janowski, Reinhard Rack, Inés Ayala Sender, Christine De Veyrac, Jörg Leichtfried en Jacques Barrot.