Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart [13376/1/2005 - C6-0090/2006 - 2000/0069(COD)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Ulrich Stockmann (A6-0212/2006)
Ulrich Stockmann redogjorde för andrabehandlingsrekommendationen.
Talare: Jacques Barrot (kommissionens vice ordförande).
Talare: Roland Gewalt för PPE-DE-gruppen, Gilles Savary för PSE-gruppen, och Dirk Sterckx för ALDE-gruppen.
ORDFÖRANDESKAP: Janusz ONYSZKIEWICZ Vice talman
Talare: Eva Lichtenberger för Verts/ALE-gruppen, Georgios Toussas för GUE/NGL-gruppen, Roberts Zīle för UEN-gruppen, Georg Jarzembowski, Ewa Hedkvist Petersen, Mieczysław Edmund Janowski, Reinhard Rack, Inés Ayala Sender, Christine De Veyrac, Jörg Leichtfried och Jacques Barrot.