Zpráva o návrhu směrnice Rady o dozoru nad přepravou radioaktivního odpadu a vyhořelého jaderného paliva a o její kontrole [KOM(2005)0673 - C6-0031/2006 - 2005/0272(CNS)] - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku. Zpravodaj: Esko Seppänen (A6-0174/2006)
Vystoupil: Andris Piebalgs (člen Komise).
Esko Seppänen uvedl zprávu.
Vystoupili: Werner Langen za skupinu PPE-DE, Vincenzo Lavarra za skupinu PSE, Marios Matsakis za skupinu ALDE, Rebecca Harms za skupinu Verts/ALE, Kartika Tamara Liotard za skupinu GUE/NGL, Kathy Sinnott za skupinu IND/DEM, Alejo Vidal-Quadras, Justas Vincas Paleckis, Marie Anne Isler Béguin, Romana Jordan Cizelj, András Gyürk, Paul Rübig a Andris Piebalgs.