17. Radioaktivt affald og brugt brændsel * (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning: Forslag til Rådets direktiv om overvågning af og kontrol med overførsel af radioaktivt affald og brugt brændsel [KOM(2005)0673 - C6-0031/2006 - 2005/0272(CNS)] - Udvalget om Industri, Forskning og Energi. Ordfører: Esko Seppänen (A6-0174/2006)

Andris Piebalgs (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Esko Seppänen forelagde sin betænkning.

Talere: Werner Langen for PPE-DE-Gruppen, Vincenzo Lavarra for PSE-Gruppen, Marios Matsakis for ALDE-Gruppen, Rebecca Harms for Verts/ALE-Gruppen, Kartika Tamara Liotard for GUE/NGL-Gruppen, Kathy Sinnott for IND/DEM-Gruppen, Alejo Vidal-Quadras, Justas Vincas Paleckis, Marie Anne Isler Béguin, Romana Jordan Cizelj, András Gyürk, Paul Rübig og Andris Piebalgs.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 4.4 i protokollen af 05.07.2006.