Bernd Posselt, Charles Tannock et Simon Busuttil, au nom du groupe PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Marie-Arlette Carlotti, Glenys Kinnock, Alain Hutchinson et Elena Valenciano Martínez-Orozco, au nom du groupe PSE, Lydie Polfer et Marios Matsakis, au nom du groupe ALDE, Marie Anne Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE, Luisa Morgantini et Willy Meyer Pleite, au nom du groupe GUE/NGL, Ģirts Valdis Kristovskis, au nom du groupe UEN.