Simon Coveney und Charles Tannock im Namen der PPE-DE-Fraktion, Pasqualina Napoletano, Catherine Trautmann und Christa Prets im Namen der PSE-Fraktion, Henrik Lax, Marios Matsakis und Frédérique Ries im Namen der ALDE-Fraktion, Daniel Cohn-Bendit und Monica Frassoni im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Vittorio Agnoletto, Umberto Guidoni und Miguel Portas im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Zdzisław Zbigniew Podkański und Janusz Wojciechowski im Namen der UEN-Fraktion.
Der Präsident weist darauf hin, dass infolge eines technischen Übermittlungsproblems für die Abstimmung derzeit nur die englische Fassung dieses Textes vorliegt. Er bittet die Mitglieder um Zustimmung, dass die Abstimmung trotzdem wie geplant stattfinden kann. Nachdem das Parlament seine Zustimmung gegeben hat, schreitet es zur Abstimmung (die anderen Sprachfassungen werden auf der englischen Fassung beruhen).