Simon Coveney and Charles Tannock, on behalf of the PPE-DE Group, Pasqualina Napoletano, Catherine Trautmann and Christa Prets, on behalf of the PSE Group, Henrik Lax, Marios Matsakis and Frédérique Ries, on behalf of the ALDE Group, Daniel Cohn-Bendit and Monica Frassoni, on behalf of the Verts/ALE Group, Vittorio Agnoletto, Umberto Guidoni and Miguel Portas, on behalf of the GUE/NGL Group, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Zdzisław Zbigniew Podkański and Janusz Wojciechowski, on behalf of the UEN Group.
The President pointed out that only the English version of the text was available due to a technical problem. He asked whether the House would accept continuing with the vote as planned. The House agreed, and the vote went ahead (the other language versions would be aligned with the English version).