Simon Coveney y Charles Tannock, en nombre del Grupo PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Catherine Trautmann y Christa Prets, en nombre del Grupo PSE, Henrik Lax, Marios Matsakis y Frédérique Ries, en nombre del Grupo ALDE, Daniel Cohn-Bendit y Monica Frassoni, en nombre del Grupo Verts/ALE, Vittorio Agnoletto, Umberto Guidoni y Miguel Portas, en nombre del Grupo GUE/NGL, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Zdzisław Zbigniew Podkański y Janusz Wojciechowski, en nombre del Grupo UEN.
El Presidente señala que, debido a un problema técnico de transmisión, actualmente sólo se encuentra disponible para la votación la versión inglesa de este texto. Solicita el consentimiento de la Asamblea para proceder, no obstante, a la votación según lo previsto. Dado que el Parlamento da su aprobación, se procede a la votación (las demás versiones lingüísticas se alinearán con la versión inglesa).