Simon Coveney un Charles Tannock PPE-DE grupas vārdā, Pasqualina Napoletano, Catherine Trautmann un Christa Prets PSE grupas vārdā, Henrik Lax, Marios Matsakis un Frédérique Ries ALDE grupas vārdā, Daniel Cohn-Bendit un Monica Frassoni Verts/ALE grupas vārdā, Vittorio Agnoletto, Umberto Guidoni un Miguel Portas GUE/NGL grupas vārdā, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Zdzisław Zbigniew Podkański un Janusz Wojciechowski UEN grupas vārdā.
Sēdes vadītājs darīja zināmu, ka sakarā ar tehnisku pārraides problēmu balsojumam ir pieejama vienīgi teksta angļu valodas versija. Viņš lūdza deputātu piekrišanu turpināt balsošanu kā paredzēts. Ar Parlamenta atļauju balsošana tika turpināta (teksts citās valodās tiks pielāgots angļu valodas versijai).