Simon Coveney u Charles Tannock f'isem il-grupp PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Catherine Trautmann u Christa Prets f'isem il-grupp PSE, Henrik Lax, Marios Matsakis u Frédérique Ries f'isem il-grupp ALDE, Daniel Cohn-Bendit u Monica Frassoni f'isem il-grupp Verts/ALE, Vittorio Agnoletto, Umberto Guidoni u Miguel Portas f'isem il-grupp GUE/NGL, Hanna Foltyn-Kubicka, Mieczysław Edmund Janowski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Zdzisław Zbigniew Podkański u Janusz Wojciechowski f'isem il-grupp UEN.
Il-President irrimarka li minħabba problema teknika ta' trażmissjoni il-verżjoni Ingliża biss ta' dan it-test kienet disponibbli għall-votazzjoni. Hu talab lill-Parlament biex jaqbel li madankollu il-votazzjoni ssir kif previst. Il-Parlament ta l-approvazzjoni tiegħu u saret il-votazzjoni (il-verżjonijiet lingwistiċi l-oħra ser jiġu allinjati mal-verżjoni Ingliża).