De conformidad con el orden del día se procede al establecimiento del orden de los trabajos.
Se ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de septiembre I (PE 377.309/PDOJ), al que se han propuesto las siguientes modificaciones (artículo 132 del Reglamento):
Sesiones del 04.09.2006 al 07.09.2006
lunes, martes, miércoles
- No se han propuesto modificaciones.
jueves
- Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (artículo 115 del Reglamento):
Solicitud del Grupo PSE dirigida a sustituir el punto « Zimbabue» (punto 56 del PDOD) por un punto «Transdniéster».
Intervienen Hannes Swoboda, en nombre del Grupo PSE, que justifica la solicitud, Marianne Mikko y Charles Tannock.
Por VE (74 a favor, 103 en contra, 19 abstenciones), el Parlamento rechaza la solicitud.