Następnym punktem porządku dziennego było ustalenie porządku obrad.
Końcowy projekt porządku dziennego posiedzeń plenarnych w trakcie sesji wrześniowej I (PE 377.309/PDOJ) został rozesłany i zgodnie z art. 132 Regulaminu zaproponowano następujące zmiany:
Posiedzenia w dniach 04.09.2006 - 07.09.2006
poniedziałek, wtorek, środa
- bez zmian
czwartek
- Debata na temat przypadków naruszania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (artykuł 115 Regulaminu):
Wniosek grupy PSE o zastąpienie punktu «Zimbabwe» (punkt 56 PDOJ) punktem «Naddniestrze».
Głos zabrali: Hannes Swoboda w imieniu grupy PSE, uzasadniając wniosek Marianne Mikko i Charles Tannock.
W GE (przy 74 głosach za, 103 przeciw, 19 wstrzymało się), Parlament odrzucił wniosek.