Los resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones por partes, etc.) figuran en el Anexo «Resultados de las votaciones», adjunto al Acta.
7.1. Medidas específicas en el sector agrícola en favor de las islas menores del mar Egeo * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo sobre medidas específicas en el sector de la agricultura en favor de las islas menores del mar Egeo y por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1782/2003 [COM(2006)0264 - C6-0232/2006 - 2006/0093(CNS)] - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Joseph Daul (A6-0244/2006)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)
7.2. Cría de gusanos de seda * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se prevén medidas especiales para favorecer la cría de gusanos de seda (versión codificada) [COM(2006)0004 - C6-0042/2006 - 2006/0003(CNS)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Giuseppe Gargani (A6-0259/2006)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 2)
7.3. Franquicias aplicables a la importación de mercancías objeto de pequeños envíos * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa a las franquicias aplicables a la importación de mercancías objeto de pequeños envíos sin carácter comercial provenientes de países terceros (versión codificada) [COM(2006)0012 - C6-0059/2006 - 2006/0007(CNS)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Giuseppe Gargani (A6-0258/2006)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 3)
7.4. Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) nº 1788/2003 por el que se establece una tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos [COM(2006)0330 - C6-0234/2006 - 2006/0108(CNS)] - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Joseph Daul (A6-0245/2006)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 4)
7.5. Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Comunidad Europea, del Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional [COM(2006)0250 - C6-0186/2006 - 2006/0080(CNS)] - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria. Ponente: Johannes Blokland (A6-0239/2006)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
Johannes Blokland (ponente) hace una declaración, de acuerdo con el apartado 4 del artículo 131 del Reglamento.
7.6. Informe Especial sobre los gastos de interpretación (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre el Informe Especial nº 5/2005 del Tribunal de Cuentas: Gastos de interpretación del Parlamento, la Comisión y el Consejo [2006/2001(INI)] - Comisión de Control Presupuestario. Ponente: Alexander Stubb (A6-0261/2006)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 6)