Relazione su un modello sociale europeo per il futuro [2005/2248(INI)] - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali. Corelatori: Proinsias De Rossa e José Albino Silva Peneda (A6-0238/2006)
Proinsias De Rossa (relatore) e José Albino Silva Peneda (relatore) presentano la relazione.
Intervengono Paula Lehtomäki (Presidente in carica del Consiglio) e Vladimír Špidla (membro della Commissione).
Intervengono Miloslav Ransdorf (relatore per parere della commissione ITRE), Emine Bozkurt (relatore per parere della commissione FEMM), Ria Oomen-Ruijten, a nome del gruppo PPE-DE, Jan Andersson, a nome del gruppo PSE, Patrizia Toia, a nome del gruppo ALDE, Sepp Kusstatscher, a nome del gruppo Verts/ALE, Ilda Figueiredo, a nome del gruppo GUE/NGL, Brian Crowley, a nome del gruppo UEN, Derek Roland Clark, a nome del gruppo IND/DEM, Roger Helmer, non iscritto, Csaba Őry, Stephen Hughes, Bernard Lehideux, Gabriele Zimmer e Ģirts Valdis Kristovskis.
PRESIDENZA: Luigi COCILOVO Vicepresidente
Intervengono Georgios Karatzaferis, Jan Tadeusz Masiel, Thomas Mann, Alejandro Cercas, Elizabeth Lynne, Mary Lou McDonald, Jana Bobošíková, Mihael Brejc, Françoise Castex, Jan Jerzy Kułakowski, Philip Bushill-Matthews, Proinsias De Rossa, Iles Braghetto, Ana Mato Adrover e Vladimír Špidla.