Suuliselt vastatav küsimus (O-0074/2006), mille esitas(id)Giuseppe Gargani JURI komisjoni nimel komisjonile: Euroopa lepinguõigus (B6-0326/2006).
Autori asendaja Klaus-Heiner Lehne esitas suuliselt vastatava küsimuse.
Markos Kyprianou (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.
Sõna võtsid Jean-Paul Gauzès fraktsiooni PPE-DE nimel, Maria Berger fraktsiooni PSE nimel, Ryszard Czarnecki (fraktsioonilise kuuluvuseta), ja Markos Kyprianou.
Kodukorra artikli 108 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
- Giuseppe Gargani JURI komisjoni nimel, Euroopa lepinguõigus (B6-0464/2006).